# shellcheck disable=SC2034 MSG_UNBOUND_VARIABLE_REGEX='^(.*): línea ([0-9]+): (.*): variable sin asignar$' #note the extra ' ' (compare with locale en) MSG_COMMAND_NOT_FOUND_REGEX='^(.*): línea ([0-9]+): (.*): orden no encontrada$' MSG_FILE_NOT_FOUND_REGEX='^(.*): línea ([0-9]+): (.*): No existe el fichero o el directorio$' MSG_SOURCE_NOT_FOUND_REGEX='^(.*): línea ([0-9]+): (.*): No existe el fichero o el directorio$'